Un compromiso donde los procedimientos que se van a desarrollar son acordados por el auditor, la parte responsable que hace las declaraciones, y los posibles usuarios del dictamen del auditor; el dictamen del auditor se presenta en forma de una declaración negativa. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Acuerdos que sujetarán a la entidad a una serie fija de condiciones, como la compra o venta de mercancía a un precio definido, en una fecha futura, sin importar qué suceda con las utilidades o con la economía como un todo.

(Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Declaraciones hechas por la gerencia con respecto al desempeño de un sistema que procesa información personal.

Concepto legal que establece que una persona tiene el deber de realizar con moderado cuidado y diligencia el desempeño de sus obligaciones hacia otros.

(Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Conciliación mensual, por lo general, preparada por el personal del cliente, de las diferencias entre el saldo de caja efectivo registrado en el libro mayor general y el monto en la cuenta bancaria.

(Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

*Utilización por la dirección de un marco de información financiera aceptable para la preparación de los estados financieros y la conformidad de la dirección y, cuando proceda, de los responsables del gobierno de la entidad, con la premisa** sobre la que se realiza una auditoría.

*Término definido en las NIA.

**NIA 200, apartado 13.

(Tomado del Glosario de Términos aprobado por la IFAC). 

Véase competencia de la evidencia.

Recepción del auditor de una respuesta escrita u oral por parte de un tercero independiente, con la que se verifica la exactitud de la información requerida. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Un tipo de confirmación positiva en la que una factura individual es confirmada, en lugar del saldo de las cuentas por cobrar completo del cliente. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

*Evidencia de auditoría obtenida mediante una respuesta directa escrita de un tercero (la parte confirmante) dirigida al auditor, en formato papel, en soporte electrónico u otro medio.

*Término definido en las NIA.

(Tomado del Glosario de Términos aprobado por la IFAC). 

Una carta, dirigida al deudor, en la que se solicita una respuesta sólo si el destinatario no está de acuerdo con la cantidad que se está declarando en el saldo contable. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Una carta, dirigida al deudor, solicitando que el destinatario indique directamente en la carta si el saldo contable declarado es correcto o incorrecto y, si es incorrecto, por qué cantidad. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Individuos con responsabilidad de supervisar la dirección estratégica de la entidad y las obligaciones relacionadas con la responsabilidad de la entidad. Dependiendo de la naturaleza de la entidad, tales responsabilidades pueden ser mantenidas por una junta de directores o una junta de supervisión para una corporación, una junta de fideicomisarios para una entidad sin fines de lucro, una junta de gobernadores o comisionados para una entidad gubernamental.

Consulta que ayuda a corroborar o contradecir la información previa obtenida. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).

Investigación que se realiza para conseguir información acerca de los hechos y los pormenores que el auditor no posee. (Tomado del Libro Auditoría Un enfoque integral. XI edición).