Tu hallazgo también tiene estilo: sumiso, agresivo o asertivo (y el sumiso es el que más abunda)

Olga Castanyer y Estela Ortega describen en Asertividad en el trabajo tres formas de decir lo que hay que decir. Los hallazgos de auditoría hablan con una de ellas, y casi siempre con la que menos se implementa.

BLOG Auditool · Para auditores internos y externos, de asistente a gerente · Tiempo de lectura: 7 minutos
«Se observó que en algunos casos posiblemente no se habría dado cumplimiento…». Tres atenuadores en una sola línea. El gerente leyó eso y concluyó lo obvio: no pasó nada.

Viernes, seis de la tarde. El senior lleva veinte minutos reescribiendo la condición del mismo hallazgo. La primera versión decía lo que encontró: de 40 pagos revisados, 11 se aprobaron sin la segunda firma que exige la política. La segunda versión ya decía «se identificaron algunos casos». La tercera, la que está a punto de enviar al gerente de tesorería, dice «se observó que en algunos casos posiblemente no se habría dado cumplimiento a la política de aprobación». El dato desapareció. La gravedad desapareció. Lo único que sobrevivió fue la incomodidad de quien lo escribió.

Este artículo no habla de redacción. Habla de estilo de comunicación, que es otra cosa: la posición que el auditor toma frente al lector cuando escribe un hallazgo. Castanyer y Ortega dedican Asertividad en el trabajo a mostrar que esa posición existe siempre, aunque uno no la elija; y que la más frecuente, la sumisa, no evita el conflicto: lo aplaza y lo agrava. En auditoría, ese aplazamiento tiene nombre: hallazgo repetido.

📌 Lo que te llevas de esta lectura
1 Los tres estilos de Castanyer y Ortega —sumiso, agresivo y asertivo— y por qué el auditor cree que solo existen dos.
2 El mismo hallazgo escrito tres veces, para que reconozcas el tuyo.
3 Por qué el hallazgo sumiso es el que más abunda: a quién protege y a quién deja sin información.
4 La lista de atenuadores y de juicios que delatan cada estilo en un informe.
5 El ejercicio de los tres hallazgos: cómo auditar tu propio estilo y reescribirlo antes del próximo informe.

1Tres estilos, no dos

Cuando un auditor duda de cómo redactar un hallazgo, suele creer que está eligiendo entre dos opciones: ser «suave» o ser «duro». Castanyer y Ortega, psicólogas especializadas en asertividad, muestran que esa disyuntiva es falsa. Hay tres estilos de comunicación, y los dos que el auditor cree que son opuestos tienen en común lo más importante: ninguno de los dos respeta al mismo tiempo al que habla y al que escucha.

Sumiso
Antepone la comodidad del otro a los propios derechos y al propio criterio. No dice lo que piensa, o lo dice tan diluido que no se entiende. Evita el conflicto hoy y lo hereda mañana.
Agresivo
Antepone los propios derechos a los del otro. Dice lo que piensa, pero convierte el hecho en acusación y a la persona en culpable. Gana la frase y pierde la conversación.
Asertivo
Expresa con claridad lo que observa, lo que piensa y lo que necesita, sin atenuarlo y sin agredir. Describe hechos, no personas. Es el único estilo que permite que el otro actúe.

Las autoras insisten en algo que a un auditor le conviene subrayar: el estilo sumiso no es amabilidad y el agresivo no es firmeza. Son dos maneras distintas de no decir lo que hay que decir. Y en un informe de auditoría, lo que hay que decir es exactamente lo que el lector necesita para decidir: qué pasó, contra qué criterio, y qué consecuencia tiene.

2El mismo hallazgo, escrito tres veces

Volvamos al hallazgo del viernes. Los hechos son los mismos en las tres versiones: 40 pagos revisados, 11 aprobados sin la segunda firma que exige la política, por un total de 380 millones. Lo único que cambia es el estilo de quien lo escribe.

Estilo Cómo queda redactado Qué entiende el gerente
Sumiso «Se observó que en algunos casos posiblemente no se habría dado cumplimiento a la política de aprobación de pagos, por lo que se sugiere considerar la posibilidad de reforzar el control.» Que fueron pocos casos, que no está claro que sea un incumplimiento, y que la recomendación es opcional. Conclusión: no pasó nada.
Agresivo «La Gerencia de Tesorería incumplió la política de aprobación de pagos y no controla las autorizaciones, lo que evidencia desconocimiento de sus responsabilidades.» Que lo están acusando. Deja de leer el hallazgo y empieza a preparar la defensa: cuántos casos, quién revisó, desde cuándo.
Asertivo «De 40 pagos revisados entre enero y marzo, 11 (27 %), por 380 millones, fueron aprobados con una sola firma. La política PT-04 exige dos firmas para pagos superiores a 20 millones. Un pago no autorizado de ese monto no sería detectado antes de su desembolso.» Cuántos, cuánto, contra qué norma y qué riesgo. Puede no estar de acuerdo con la causa, pero sabe exactamente qué tiene que arreglar.

Observa lo que hace la versión asertiva: no tiene un solo adjetivo sobre personas y no tiene un solo atenuador sobre hechos. El sujeto de cada frase es un pago, una política, un riesgo. Es la versión más firme de las tres y, al mismo tiempo, la menos ofensiva. Esa combinación, que el auditor sumiso cree imposible, es exactamente lo que Castanyer y Ortega llaman asertividad.

3Por qué el sumiso es el que más abunda

El hallazgo agresivo existe, pero es minoritario: el auditor lo escribe una vez, recibe la reacción del gerente y del socio, y aprende. El sumiso, en cambio, no recibe castigo inmediato. Al contrario: el gerente firma el informe sin discutir, la reunión de cierre dura veinte minutos y todos se van a casa temprano. El costo llega después, y llega a otro sitio: al seguimiento del año siguiente, cuando el mismo hallazgo vuelve a aparecer porque nadie entendió que había que hacer algo.

Castanyer y Ortega explican el mecanismo con precisión: el estilo sumiso nace de una creencia («si digo lo que pienso, habrá conflicto y el conflicto es malo») y produce un alivio inmediato que refuerza la conducta. Pero el problema no se resuelve, se acumula. En auditoría, esa acumulación tiene forma de informe: hallazgos que se repiten idénticos tres periodos seguidos, planes de acción que se «implementan» sin cambiar nada, y una función de auditoría a la que nadie teme y nadie escucha.

La pregunta incómoda: el hallazgo sumiso protege a alguien, pero no al lector. Protege al redactor de una conversación difícil el viernes, a cambio de dejar sin información a quien tiene que decidir el lunes. Cuando atenúas un hallazgo, pregúntate a quién estás cuidando.

Hay una razón adicional, propia del oficio, y es justo reconocerla: el lenguaje sumiso se aprende como si fuera lenguaje técnico. «Se observó», «posiblemente», «en algunos casos» suenan a prudencia profesional, y el junior los copia del informe del año anterior creyendo que así se escribe auditoría. El escepticismo profesional exige prudencia en las conclusiones que no tienen evidencia suficiente; no exige diluir los hechos que sí la tienen. Once pagos sin segunda firma no son «posiblemente» nada: son once pagos sin segunda firma.

4Las palabras que delatan cada estilo

El estilo no se esconde: se lee en el vocabulario. Estas dos listas no son exhaustivas, pero bastan para clasificar el 90 % de las frases de un informe.

Atenuadores · marcan el estilo sumiso
«posiblemente» · «en algunos casos» · «se observó que» sin dato · «podría» · «eventualmente» · «se sugiere considerar» · «se recomienda evaluar la posibilidad de» · «no se habría» · «ciertas debilidades» · «oportunidad de mejora» cuando es un incumplimiento · «en general el control opera, aunque…»
Juicios sobre personas · marcan el estilo agresivo
«la gerencia incumplió» · «no controla» · «desconoce» · «falta de compromiso» · «negligencia» · «evidencia desinterés» · «no le da importancia» · «de manera reiterada la gerencia…» · «debió haber» · cualquier frase cuyo sujeto sea un cargo o una persona y cuyo verbo sea un reproche

La frase asertiva se reconoce por ausencia: no tiene palabras de ninguna de las dos listas. Tiene un número, una fecha, un criterio con nombre y un efecto. Si la frase tiene un adjetivo, es un adjetivo verificable («no autorizado», «vencido», «sin soporte»), nunca un adjetivo moral.

5El ejercicio de los tres hallazgos

No hace falta un curso ni el permiso de nadie. Hace falta una hora y tus tres últimos hallazgos, tal como los enviaste. El ejercicio es una auditoría de estilo, y se hace con la misma disciplina que cualquier otra: frase por frase, con evidencia.

Paso 1 · Clasifica. Toma la condición y la recomendación de cada hallazgo y marca cada frase con una letra: S si contiene un atenuador de la lista, A si contiene un juicio sobre personas, y una marca de verificación si tiene hecho verificable, criterio y efecto. Cuenta. La mayoría de los auditores descubre que más de la mitad de sus frases son S.
Paso 2 · Reescribe las sumisas. Quita el atenuador y pon el dato que lo reemplaza. «En algunos casos» se convierte en «11 de 40». «Posiblemente no se habría dado cumplimiento» se convierte en «fueron aprobados con una sola firma». «Se sugiere considerar reforzar» se convierte en «implementar la doble firma en el sistema antes del 30 de junio». Si no tienes el dato, el problema no es de redacción: es de evidencia, y hay que volver al papel de trabajo.
Paso 3 · Reescribe las agresivas. Cambia el sujeto persona por el sujeto proceso. «La gerencia incumplió la política» se convierte en «11 pagos fueron aprobados sin la segunda firma que exige la política». Mismo hecho, mismo peso, sin acusado. El responsable aparecerá en el plan de acción, que es donde corresponde, no en la condición.
Paso 4 · Lee la versión final en voz alta. Castanyer y Ortega recomiendan esta prueba para cualquier mensaje asertivo: si al leerlo sientes que estás pidiendo perdón, todavía es sumiso; si sientes que estás regañando, todavía es agresivo. Si sientes que estás informando, ya está.
Para el senior que revisa el hallazgo de un asistente
Puedes decir«Tu hallazgo es correcto, pero está escrito para que no incomode, y por eso no se va a implementar. Subraya cada palabra que suaviza el hecho y reemplázala por el número que tienes en el papel de trabajo. El dato es lo que te protege, no el atenuador.»

Una advertencia de rigor. Ser asertivo en la condición no significa ser categórico en la causa ni en la conclusión. Si la evidencia no permite afirmar por qué faltó la segunda firma, la causa se escribe con la prudencia que corresponde («la causa no pudo determinarse durante la revisión»). Eso no es sumisión: es exactitud. La asertividad no consiste en sonar más fuerte, sino en que cada palabra del hallazgo pese lo mismo que la evidencia que la sostiene. Ni más, ni menos.

La reflexión de fondo

El hallazgo sumiso parece un problema de redacción y es un problema de posición: el auditor decidió, sin darse cuenta, que su comodidad del viernes valía más que la información del lector. Castanyer y Ortega lo dicen para cualquier trabajo; en el nuestro se cumple con una crudeza especial, porque lo único que produce un auditor es lo que dice.

La versión asertiva no es la más dura. Es la más firme y la más respetuosa a la vez, y es la única que el gerente puede convertir en acción. Un hallazgo que no se entiende no se implementa, y un hallazgo que no se implementa no existió.

¿Cuál es el atenuador que más usas cuando no quieres incomodar?
Escríbelo en los comentarios, tal como aparece en tus informes. Reconocerlo en voz alta es la primera frase asertiva del ejercicio.
Publicado en el BLOG de Auditool · Red de conocimiento en auditoría, riesgos y control interno.

Escribir un comentario

Enviar

Aviso Cookies

Usamos cookies en nuestro sitio web. Algunas de ellas son esenciales para el funcionamiento del sitio, mientras que otras nos ayudan a mejorar el sitio web y también la experiencia del usuario (cookies de rastreo). Puedes decidir por ti mismo si quieres permitir el uso de las cookies. Ten en cuenta que si las rechazas, puede que no puedas usar todas las funcionalidades del sitio web.

CookieHint and Consent by reDim GmbH (Se abre en una ventana nueva)
× Progressive Web App | Add to Homescreen

Para instalar esta Web App en su iPhone/iPad presione el ícono. Progressive Web App | Share Button Y luego Agregar a la pantalla de inicio.

Desconectado